Datenschutzerklärung
Gültig ab / Data di efficacia: 15. April 2026
This Datenschutzerklärung explains how SafeBloom® (“we”) processes personal data in connection with safebloomeurope.com und dem SafeBloom®-Zertifizierungsprogramm verarbeitet. Sie wird gemäß den Artikeln 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und anwendbarem nationalem Recht bereitgestellt.
Verantwortlicher
SafeBloom®, c/o Marcello Polito. Kontakt: info@safebloom.com (Betreff „Datenschutz“).
Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten
- Konto: Name, E-Mail, Passwort-Hash, berufliche Rolle, Restaurantname und Stadt.
- Kauf: Rechnungsadresse, USt-IdNr. soweit zutreffend, Bestellverlauf, Rechnungen. Vollständige Zahlungskartennummern werden nicht auf unseren Servern gespeichert.
- Kurs: Einschreibung, Lektionsfortschritt, Prüfungsversuche und Ergebnis, Zertifikat, Lieferadresse der Plakette.
- Technisch: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätekennungen, aufgerufene Seiten, Referrer, Zeitstempel, Cookie-IDs.
- Marketing: E-Mail-Präferenzen, Öffnungen, Klicks, Sprachsegment (lang:it / lang:en), Abmeldestatus.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Erbringung der Dienste und Vertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Erfüllung rechtlicher Pflichten (Buchführung, Steuer, Verbraucherrecht) — Art. 6 Abs. 1 lit. c.
- Berechtigte Interessen an Sicherheit, Betrugsprevention und aggregierter Analyse — Art. 6 Abs. 1 lit. f.
- Marketing-E-Mails: Einwilligung oder Soft Opt-in für Kunden ähnlicher Dienste; jederzeitiges Widerspruchsrecht — Art. 6 Abs. 1 lit. a/f und nationale E-Privacy-Vorschriften.
- Nicht wesentliche Cookies/Tracking: nur mit Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a und Richtlinie 2002/58/EG.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir teilen personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, die nach unseren Weisungen handeln: Hostinger (Hosting), WordPress / WooCommerce / Tutor LMS (Plattform), PayPal / PayPal Commerce Platform (Zahlungen), ActiveCampaign (E-Mail, Automatisierung), LiteSpeed (Caching), Google (reCAPTCHA oder Analyse, soweit aktiviert), und professionelle Berater (Buchhaltung, Recht). Jeder Auftragsverarbeiter ist durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag gebunden.
Internationale Übermittlungen
Einige Anbieter haben ihren Sitz außerhalb des EWR (z. B. PayPal, ActiveCampaign). Wir stützen uns auf Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln mit ergänzenden Maßnahmen, soweit erforderlich.
Aufbewahrung
Konto- und Kursdaten: solange das Konto aktiv ist und bis zu 10 Jahre danach, für Buchhaltungs-/Steuerpflichten. Marketingdaten: bis zur Abmeldung, mit kurzer Aufbewahrungsfrist danach. Technische Protokolle: bis zu 12 Monate, es sei denn länger aus Sicherheitsgründen. Cookies: siehe Cookie-Richtlinie.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung (ohne Beeinträchtigung der Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung). Sie können Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einlegen (Garante) oder bei Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde. Zur Ausübung Ihrer Rechte: info@safebloom.com.
Minderjährige
Die Dienste richten sich nicht an Minderjährige. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren.
Automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen hat.
Sicherheit
Technische und organisatorische Maßnahmen umfassen HTTPS, Zugriffskontrollen, verschlüsselte Backups und Zugriff nach dem Prinzip der geringsten Berechtigung. Wir werden betroffene Nutzer und die zuständige Behörde über Verletzungen personenbezogener Daten informieren, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden per E-Mail oder auf der Website mitgeteilt.